زندگی در فرانسه

همانطور که در پست   قبلی اشاره کردم  در فرانسه برای گرفتن گواهینامه باید دو امتحان آیین‌نامه قوانین راهنمایی و رانندگی (code de la route) و  امتحان شهر (examen pratique) را با موفقیت پشت سر بگذارید. برای گذراندن این امتحانها، الزاما نیاز به مراجعه به آموزشگاه‌های رانندگی نیست تمام مراحل ثبت نام را می‌توانید  بصورت رایگان وآنلاین خودتان انجام بدهید .  در این پست سعی کردم تمام مراحل ثبت نام آنلاین این آزمونها را براتون توضیح بدهم. 😉  وقتی شما بدون دخالت موسسات آموزشی رانندگی اقدام می‌کنید یک شرکت کننده یا متقاضی آزاد، محسوب می‌شوید به فرانسوی گفته میشه  candidat libre .  هرمتقاضی نیاز به یک شماره هماهنگی استانی ( Numéro d'Enregistrement Préfectoral Harmonisé ) که بطور خلاصه گفته میشه  numéro NEPH .  این شماره توسط اداره فرمانداری یا همان پرفکتورصادر میشه ولی برای گرفتن اون نیازی به رفتن به پرفکتورندارید.  شما می‌توانید ازطریق سایت  Agence nationale des titres sécurisés یا همان ANTS تقاضای خودتان را برای گرفتن این شماره انج...

در فرانسه برای گرفتن گواهینامه باید دو امتحان آیین‌نامه قوانین راهنمایی و رانندگی (code de la route) و  امتحان شهر (examen pratique) را با موفقیت پشت سر بگذارید.    برای گذراندن این امتحانها الزاما نیاز به مراجعه به آموزشگاه های رانندگی نیست تمام مراحل ثبت نام را شما می توانید  بصورت رایگان وآنلاین خودتان انجام بدهید.  در پستی جداگانه مراحل و نحوه ثبت‌نام را توضیح می‌دهم.   مراحل برگزاری امتحانات به شرح زیر می‌باشد: 👈 ابتدا  باید امتحان آیین‌نامه یا کد را با موفقیت پشت سر بگذارید و بعد اجازه شرکت در امتحان شهر را دارید. شما می‌توانید متقاضی شرکت در امتحان شهر برای گرفتن دو نوع گواهینامه باشید:  👈 گواهینامه برای ماشین‌های دنده دستی    👈 گواهینامه برای ماشین‌های دنده اتومات   😇 تفاوت این  دو گواهینامه : کسانیکه موفق به کسب گواهی‌نامه دنده اتومات می‌شوند اجازه رانندگی با ماشینهای دنده دستی را ندارند مگر اینکه یک دوره چند ساعته را در آموزشگاه بگذرانند. با گرفتن مدرکی مبنی بر گذراندن این دوره از طرف آموزشگاه‌های معتبر ...

گواهینامه جدید فرانسوی همانطور که در یکی از پستهای قبلی ( تعویض با گواهینامه فرانسوی ) اشاره کردم شما می‌توانید گواهینامه خودتان را با گواهینامه فرانسوی عوض کنید و نیازی به گذارندن امتحان رانندگی ندارید. همچنین در نوشته دیگری ( رانندگی در فرانسه ) توصیه کرده بودم که حتما در سال اول اقامت خود در فرانسه اقدام به تعویض گواهینامه کنید و اگر نه در خواست شما رد خواهد شد.    اینبار می‌خواهم توصیه کنم که اگر به هر دلیلی تاخیری  در این تقاضای شما ایجاد شده و یکسال اقامت شما در فرانسه به اتمام رسیده و شما هنوز اقدامی نکردید، نا امید نشوید و شانس خودتون را امتحان کنید.  به نظر میاد تصمیمات اداره فرمانداری هر شهر با شهر دیگه فرق می کند! و ممکن هست که یکی از دیگری سختگیرتر باشه. علاوه براین، تاریخ مورد نظر برای اینکار بر طبق محاسبات و معیارهای خاصی مشخص میشود و الزاما اولین سال اقامت شما اخرین مهلت برای تقاضا نیست!  در فرم درخواست تعویض گواهینمامه ذکر شده  شما به مدت یکسال از تاریخ زندگی روتین و نرمال خود در فرانسه باید تقاضای خودتون را ارسال کرده باشید. ...

قبلا در مورد رانندگی در فرانسه و اینکه چطور می توانید گواهینامه ایرانی خودتان را با گواهینامه فرانسوی تعویض کنید نوشته بود.   مشابه این مطلب را در یکی از فرومهای مربوط به مهاجرت هم نوشتم. یکی از خوانندگان توضیح نسبتا کاملتری را اضافه کردند که توصیه میکنم آنرا از اینجا بخوانید. مهمترین نکته ای که نسبت به نوشته من مطرح شده بود در مورد شرایط کسانی است که می توانند گواهینامه خودشان را تعویض کنند. ایشان نوشته اند که فقط در صورتیکه ویزای شما از نوع ویزای کار یا مشابه آن باشد می توانید اینکار را انجام دهید.  البته لازم به توضیح است که دوستی را می شناختم که بدون داشتن این شرایط سالها قبل گواهینامه ایرانی را با گواهینامه فرانسوی عوض کرده بود. شاید الان قانون عوض شده باشد. مطلب مرتبط : رانندگی در فرانسه  جریمه رانندگی  گواهینامه بین المللی  گواهینامه رانندگی در فرانسه

بالاخره بعد از حدود دوسال که تقاضا کرده بودم ( پست دو سال قبل )گواهینامه ایرانی را مدل فرانسوی تعویض کنم، برایم نامه ای آمد که گواهینامه فرانسوی آماده است و بیا بگیر. جالب اینکه اعتبار گواهینامه ایرانی من ۱۰ سال بود و گواهینامه فرانسوی من تاریخ اعتبار ندارد و در حقیقت مادام العمر هست (طبق گفته دوست فرانسوی من). بر خلاف گواهینامه های ایران که بصورت کاملا پلمب شده بدست شما میرسه، گواهینامه فرانسوی بیشتر شبیه به گواهینامه بین المللی ایرانی است که فقط قسمت اطلاعات شما پلمب شده و بقیه یک حالت مقوائی داره. طبق قانون فرانسه، تا زمانیکه در فرانسه دانشجو باشید می توانید از ترجمه گواهینامه ایرانی خودتان برای رانندگی استفاده کنید. اما بعد از دوران دانشجوئی حداکثر یکسال فرصت دارید که تقاضای تعویض گواهینامه را به اداره پرفکتور بدهید. بعد از سال یکسال تقاضای شما پذیرفته نخواهد شد.  اما اینکه چرا بیشتر از دوسال طول کشید که من بتوانم گواهینامه را عوض کنم. وقتی از پرفکترو پرسیدم به من گفتند که سفارت ایران در پاریس هنوز جواب نامه ما را در مورد تائید گواهینامه شما نداده است. خوب می ت...